Director: 顏蘭權 Yen Lan-chuan & 莊益增 Juang Yi-tseng
Lenght: 108 mins
Year: 2004
Storyline:
A documentary focusing on the everyday life and daily toil of three elderly rice farmers in the heart of Taiwan’s rice-producing countryside. It is an inspiring film which explores man’s relationship with the land. Even though the WTO has affected the farmers’ livelihood, their fortitude and humanity against hardship remains.
75歲的崑濱伯每天早晨第一件事，就是三炷香祈求風調雨順、國泰民安。『工作這麼多，錢卻沒有這麼多，錢如果像泥巴這樣翻來翻去不知有多好』，樂天的崑濱 伯邊做事還要邊跟崑濱嬸鬥嘴鼓。崑濱伯說，『有時候 晚上來灌溉，風清月朗，青翠的稻子，映著月光，很漂亮！心情好，就哼起歌來，雖然心情(擔憂)，不知道颱風會不會來，或病蟲害，也是無米樂，隨興唱歌，心 情放輕鬆，不要想太多，這叫做無米樂啦！』崑濱嬸嫁給崑濱伯那天，還不知道丈夫是哪一個，雖然天天鬥嘴鼓，還是共同奮鬥了數十年，『我老婆肯吃苦， 她一邊幫忙種田，一邊到聲寶工廠做臨時工，一個月賺幾塊錢，加減賺，說起來我老婆很乖，很可取，我不會對她說感謝她，但是心裡知道她幫我很多忙。』不肯多 說一句感謝的崑濱伯，心裡卻充滿了對妻子的深刻感情。脫下多了兩斤重的汗衫，煌明伯一面擰乾汗水一面說：『雜草是農民的敵人…太常噴灑除草 劑，會破壞土壤。』雖然土地不會講話，但他知道不時的關心就會知道它需要什麼。農暇時，69歲的煌明伯扛著古老的器具，做著現在大家不願意做的手工棉被，清脆的彈棉被聲，將朵朵棉花彈成鬆軟的棉絮，『真的是做良心的啊！我們做的棉被，現在要出去跟人家談價錢，也不知從何說起……』因為種稻收入無法完全支撐 一家大小的開銷，學習另一項技藝，經營副業，是農村社會維持生計不得不選擇的方式。炎熱的七月，嘉南平原炙熱的陽光讓人熱的發昏，今年已經 65歲文林伯牽著後壁鄉唯一的水牛，拖曳一車的稻草，走在收成後乾裂的稻田，『我這條牛，有時會拍片，有時載小孩玩，比較乖啦！我就是這樣捨不得 賣，………說起來牛的命不好，做得要死………』卸下牛軛，相伴一生的水牛慵懶的在小水漥的泥巴中翻滾，一面為水牛潑水解解暑氣，文林伯以對待親人的方式， 疼惜著這個最忠實的朋友，那種寬大與認份，就是可愛的台灣農民質樸的生命哲學。
Awards:
2004 First Prize, Taiwan International Documentary Film festival 國際紀錄片雙年展—台灣獎首獎
2004 Audience Selction, South Taiwan Film festival 南方影展—不分類首獎 / 觀眾票選獎
2004 First Prize, Golden Harvest Award 金穗獎—紀錄片優等獎
2006 Paraguay International Film Festival 巴拉圭國際影展
2007 Paeguay International Documentary Film Festival 巴拉圭國際紀錄片影展
No comments:
Post a Comment